Samedi, le 25 juillet à partir de 14h30

Tour de vélo convivial à la découverte du ruisseau de Dudelange

L’histoire de l’usine de Dudelange est intimement liée à celle de son ruisseau. L’usine, assoiffée d’eau, s’est, depuis sa création  implantée par-dessus son lit, au milieu de la vallée dudelangeoise, en canalisant et en oscultant, pour toujours, son cours. A partir du début des années 1920, le chenal restant ouvert en aval de l’usine, traversant le centre ville et le quartier du Brill, en alimentant différents étangs, est forcé dans un lit en béton souterrain. Par souci de sécurité et comme les eaux rejetées n’étaient pas agréable à voir et à sentir, Dudelange a sacrifié son cours d’eau au profit de son industrie sidérugique. Jusqu’à aujourd’hui, le ruisseau de Dudelange reste enfoui, à l’exception de quelques segments, et son existence semble presque tombée dans l’oubli.

Au départ  de l’Atelier D, ancien atelier central de l’usine de Dudelange, nous pédalerons d’abord en amont du ruisseau, en longeant l’usine et en traversant la frontière française. Nous remonterons le cours du « Ruisseau des 4 Moulins » à travers Volmerange-les-mines, Molvange et Escherange et retrouverons sa source.

Après une pause au bord du ruisseau en en état naturel, nous redescendrons la vallée et retournerons à Dudelange, pour y rechercher le ruisseau enfoui et son parcours qui passe directement sous le centre-ville. Ce travail de détective sera facilité par une série de vielles photos. Nous suivrons le cours souterrain jusqu’à Burange et retournerons par la suite vers l’atelier D.

Rendez-vous à 14h30 à l’atelier D

Durée: de 15h à 18h, environ 20 km, parcours léger de Dudelange à Escherange (F) et retour

Ramenez: votre vélo, un bidon d’eau

Inscription: par mail à info@dkollektiv.org ou par message privé sur la page facebook.

Samedi, le 9 avril 2020 (Reportée à une date ultérieure à cause de l’état de crise)

Départ à 14h à l’atelier D. Durée : environ 4 heures.

Sur la « Haard » entre Dudelange et Tétange, aujourd’hui réserve naturelle luxuriante, des minières à ciel ouvert ont été exploitées jusqu’à la fin des années 1970.

Lors de cette randonnée, nous découvrirons cet espace fascinant et regorgeant de patrimoine caché. Nous expliquerons l’histoire de formation des roches de la Minette à l’aide de témoins fossiles et irons à la recherche de minerai de fer véritable.

L’usine n’y a pas seulement extrait de la matière, mais l’a utilisé également en tant que décharge : Les crassiers et décharges, de taille, d’âge et de nature différentes, marquent le paysage et constituent nouveau substrat.

Aujourd’hui, les paysages de la Haard sont repris par la nature : Dans différentes étapes de recolonisation, les traces de l’exploitation sont dissimulés progressivement par la végétation.

Ramenez : Bonnes chaussures, eau et casse-croute.