Fixing windows / Fënstere flécken
Sunday/Sonnden 17.9.2017, 14h-ca.18h
Donneschden, 21.9.2017, ab ca. 18h30
Denschden, 26.9.2017, 15-18h30
More Dates to be announced / Weider Daten kommen no
(English abstract) The winter comes – we need your help to fix the windows of Atelier D! Requirements: Protective gloves and glasses (some available). If you have: Silicone pistol and transparent window silicone. Donations of colored window glass welcome. Free participation, please register by a short mail to info@dkollektiv.org
Den Hall Fondouq as en groussen eidelen Raum den duerch seng rieseg Fenstersäaiten vum Dagesliicht beliicht get. Mee vill Fensteren sin am Laaf vun den Jorzengten vum Abandon duerchlächert an zerbrach gin. Fir dass d’Haal méi vivabel soll gin a bis an déi kaal Joreszaiten ka genotzt ginn, as d’Idee d’Fensteren ze flécken, net ze ersetzen, mee d’Lächer ze flécken, mat faarwegem Glas. Nodeems mir schon e ganze Koup faarwegt Glas récupéréiert hun, hu mir no e bessen Recherchen an Réckschléi su lues dat Material kennegeleirert an elo eng gudd Method fonnt fir daat unzegoen.
Den Ufank as gemaach, mee elo kenne mir natierlech méi Hänn gebrauchen, déi wellen hellefen, dat unzegoen, ier den Wanter kennt mee mat e bessen Hellef as dat duerchaus realiséierbar. Also, kommt a fléckt eng Fenster, a léiert dobai, wéi…
